By DOBLE LLAVE – A pesar de las ayudas aportadas, la situación de los refugiados sirios sigue representando una dificultad, al menos en Europa donde los gobiernos de la UE no encuentran una respuesta firme a la grave condición, mientras muchas personas esperan en los campos de refugiados por una pronta solución.
Por otro lado, hay quienes sí han podido, de una u otra manera, ayudar y recibir a los sirios que escapan del conflicto en su país; motivo por el cual la herramienta Google Translate le preparo un mensaje.
La política canadiense cuenta como ejemplo, ya que se ha comprometido a dar refugio a 25 mil sirios. El instrumento de traducción de Google, ha querido dar a conocer la historia de Emad y su familia después de que llegarán a Ontario.
A parte de mostrar las posibilidades que otorga a los refugiados sirios y otros inmigrantes de nacionalidades distintas, que no manejan el mismo idioma del país al que llegan, Google Translate quiere aprovechar la ocasión para dar gracias a quienes apoyaron a los ciudadanos sirios a tener una nueva oportunidad y ausentarse de la crisis humanitaria en la que cayó su país natal.
Angélica Rodríguez.
Con información de Merca2.0
Comments