By 
DOBLE LLAVE – Una explosión y un incendio se registraron en la refinería de petróleo más grande de Canadá. Autoridades de la compañía publicaron en un tuit que se trató de un «incidente importante«.
De interés: Reverol designa al subdirector del Cicpc para esclarecer suceso de concejal
La empresa Irving Oil publicó otro tuit en el que indicó que «muchos empleados contratados fueron atendidos por lesiones potencialmente mortales. Todos los empleados que trabajan en el sitio habían podido ser contabilizados».
Por su parte, un funcionario del Departamento de Emergencias de New Brunswick, Geoffrey Downey, dijo a medios locales que solo se han reportado hasta el momento lesiones menores.
La refinería es la más grande del país con una capacidad de producción de 300.000 barriles de productos refinados por día.
As a further update to the incident that occurred at our Saint John refinery yesterday, we can confirm that the refinery as a whole is safe and the specific site of the incident is isolated and contained. 1/3
— Irving Oil (@irvingoil) 9 de octubre de 2018
Through our continuous air monitoring, we have determined that there are no concerns with regards to air quality. Accordingly, we are currently planning to have our turnaround team back on site this evening for the night shift. 2/3
— Irving Oil (@irvingoil) 9 de octubre de 2018
Our plans for returning to full turnaround mode will be discussed at that time. We regret that this incident has happened and are sorry for the impact that it has had on so many in our community. 3/3
— Irving Oil (@irvingoil) 9 de octubre de 2018
Dayana López La Rosa / @dayanalarosa
Con información de AFP y otros medios
Forma parte de nuestra comunidad en Telegram aquí: https://t.me/DobleLlave
Comments