Castillo había apelado una resolución que rechazó revisar de oficio el mandato de prisión preventiva que se le impuso en 2022