Nueva York da luz verde a norma que permitirá a inmigrantes votar

Gabriela Morales — Mon, 10 Jan 2022 20:04:35 +0000

DOBLE LLAVE – El nuevo alcalde de Nueva York, Eric Adams, dio luz verde definitiva a la norma aprobada el mes pasado por los legisladores municipales para permitir que los inmigrantes residentes en la ciudad voten en las elecciones locales.

Adams, que en el pasado había expresado algunas dudas sobre la medida, dejó expirar el plazo que tenía para vetar la nueva legislación, por lo que esta entró en vigor oficialmente el domingo 9 de enero.

De esta manera, la Gran Manzana se convertirá en la primera ciudad de Estados Unidos que permite votar en los comicios municipales a inmigrantes que residen legalmente de forma permanente, a personas con permisos de trabajo o estatus de protección temporal, así como a los acogidos al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), conocidos como “soñadores”.

900.000 personas se suman al censo

En total, se sumarán al censo casi 900.000 personas, una gran parte de ellas inmigrantes de origen latino, que podrán elegir a su alcalde, concejales y otros cargos locales, pero que seguirán sin poder participar en las elecciones del estado o las federales.

“Yo creo que los neoyorquinos tienen que decidir su gobierno, por lo que apoyo y seguiré apoyando esta importante legislación”, señaló Adams en un breve comunicado.

Le puede interesar: Sergio Garrido ganó la Gobernación de Barinas

Gabriela Morales

Con información de agencias de noticias y medios internacionales

Migrantes indocumentados en EE.UU. logran licencia de manejar y oportunidades

Gabriela Morales — Thu, 25 Feb 2021 19:00:34 +0000

DOBLE LLAVE – Al menos 300.000 migrantes irregulares podrán beneficiarse de un permiso especial para manejar en Virginia, una iniciativa que ya existe en 15 estados de Estados Unidos, más el Distrito de Columbia.

Los migrantes registran tasas de fracaso del 90% en las pruebas para obtener la licencia, por lo que CASA decidió ayudar a los indocumentados con el papeleo, pero también ofreciendo clases que debido a la pandemia se realizan de forma virtual.

Una de las grandes dificultades es la barrera del idioma, pero también hay obstáculos por las diferencias culturales y educativas: algunos de los migrantes son analfabetos y sólo se guían por los símbolos.

Vivir con miedo a una deportación

Mary Valera, una de las profesoras contó que los migrantes que conducen sin licencia “se sienten en una prisión. Piensan que los van a detener y los van a sancionar, lo primero que se les viene a la mente es una deportación”.

Para Luis Aguilar, un inmigrante de origen mexicano que es el director para Virginia de CASA, este permiso para los indocumentados es equivalente a las oportunidades a las que él pudo acceder cuando recibió el estatuto de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), un beneficio migratorio otorgado por el gobierno demócrata de Barack Obama en 2012.

Para muchos migrantes esto representa una oportunidad de acceder a mejores trabajos y a otro nivel de ingresos

Inmigrantes en Virginia

El estado de Virginia atrajo a un gran flujo de migrantes, sobre todo latinoamericanos en la década de 1980 y 1990. Muchos inmigrantes se alejan del centro urbano, donde hay más transporte pero es más costosa la vida, por lo que deben trasladarse en un vehículo propio y conducir se convierte en algo imprescindible y muchos se arriesgan en el proceso.

“Ellos están arriesgando continuamente su propia seguridad porque si son detenidos por un control pueden terminar en el sistema de justicia”, contó Luis.

Por otra parte, Según Aguilar la “autoestima” en la comunidad latina ha sido herida durante muchas ocasiones, por lo que el programa busca enviar un mensaje de que existe un respaldo a las personas, si fallan en el examen.

“Está bien si uno va una vez y fracasa, pueden volver y nos aseguraremos de que practiquen”, concluyó.

Le puede interesar: ONU denuncia 76 masacres con 292 asesinados en Colombia